Vedanto_Art · Deutsch · 2026-11-14 · mantra, self love, needs, development, german
Peux-tu vivre avec toi-même ? Peux-tu te supporter ? C'est la question que pose cette chanson, qui montre le chemin qui va de satisfaire les souhaits et les attentes des autres à reconnaître ses propres besoins, avec le mantra du refrain : je me suffis à moi-même, je m'aime tel que je suis, je remercie le jour qui est passé, je remercie le jour qui vient.
Ich bin mir selbst genug —
Ich leg mein Herz in deine Hand, Bevor ich weiß, was ich fühlen soll. Ich zähl im Raum, wie oft sie dich ansieht, Sag es ist Zufall — doch es ist Konkurrenz. Ich überleg dreimal, bevor ich lache, Ob es auch dein Humor ist.
Legst du die Hand noch selbst auf deine Brust, Kannst du Berührung noch spüren, ohne dass sie von außen kommt? Kennst du das Bedürfnis, das allein dir gehört — Oder lebst du nur das, was gefällt?
Ich bin mir selbst genug, Ich lieb mich, so wie ich bin. Ich dank dem Tag, der ging, Ich dank dem Tag, der kommt. Ich bin mir selbst genug.
Du beneidest ihr Haar, ihren Mut, ihren Schritt — Dabei trägst du's längst in dir, nur ungesehn. Die Eifersucht, die in dir brennt, Ist der Preis für den Wert, den du dir nicht gibst. Du hebst mich hoch, damit du höher stehst, Und nennst es Liebe — Dabei hältst du mich fest, damit du nicht fällst.
Wann hast du dir zuletzt gesagt: Du bist genug, so wie du bist? Wann hast du dir ein Kompliment gemacht, Das keiner hören musste außer dir?
Ich bin mir selbst genug, Ich lieb mich, so wie ich bin. Ich dank dem Tag, der ging, Ich dank dem Tag, der kommt, Ich bin mir treu, bevor ich's irgendwem beweis. Ich bin mir selbst genug.
Du lebst mit dir, jede Stunde, jeden Tag, Sieben Tage, vierundzwanzig Stunden, kein Entkommen. Sei lieb zu dir. Sei ehrlich zu dir. Sei offen mit dir, lern mit dir zu leben — Denn nur wer mit sich selbst sein kann, Kann auch mit einem anderen sein.
Ich bin mir selbst genug, Ich lieb mich, so wie ich bin. Ich dank dem Tag, der ging, Ich dank dem Tag, der kommt, Ich bin mir treu, ich bin mir Heimat, ich bin mir Grund, Ich bin mir selbst — genug.