Vedanto_Art · English · 2026-10-11 · 1980s, capitalism, consumerism, disposable, synth-pop · Album: The Warm Machine
« Add to Cart » est le morceau le plus amer de l'album, une accusation synth-pop cynique de la culture de consommation, qui tourne sa lame vers quelque chose de plus sombre. Il commence comme une pique sarcastique sur la thérapie par l'achat (« a little oxytocin for the healing ») et monte vers une observation brutale : les choses sont bon marché, nous aussi. Au troisième couplet, la mentalité du jetable de la consommation devient la mentalité du jetable de la guerre : des hommes meurent comme des produits que nous n'avons jamais achetés. L'indifférence, dit la chanson, a préparé le chemin. Personne ne sent le prix.
Click, click, buy the feeling
Something new to stop the reeling
A little oxytocin for the healing
Add to cart, don't think twice
Two-day shipping, instant joy
Delivered fast, destroyed, enjoy
Add to cart, feel nothing
Fill the void with something
Add to cart, still hollow
Buy today, forget tomorrow
Things are cheap, so are we
Use it once, then set it free
Throw away, replace, repeat
Landfill love, obsolete
And the men go off to die
Like products that we never buy
Disposable, replaceable, a number, a name
Sent away by those who feel no shame
Indifference paved the road
Where they carried their load
Bridge - Stripped, cold
Add to cart, add a life
Ship it off to war and strife
Restock, refill, reload
Nobody feels the toll
Add to cart, feel nothing
Fill the void with something
Add to cart, still hollow...
Add to cart...
Add to cart...
Disposable...
Add to cart...