Vedanto_Art · Español · 2026-11-08 · vallenato, paseo, first love, jealousy, colombia · 专辑: Tierra, Ritmo y Corazón
《La que me vio sin Máscara》（那个看见我不戴面具的人）是一首巴耶纳托：一支帕塞奥，手风琴轻快弹跳，配着卡哈鼓和瓜恰拉卡刮响器，小调，比舞步更慢，因为在哥伦比亚，人们一直是这样讲述失去的女人，而不把自己说得比实际更渺小。她十七岁，他十八岁，对两人来说都是第一次认真地爱。她是第一个让他能摘下面具的人，因为她要的就是真实的他：她像一头温驯的母狮，有自己的棱角和主见，却又是他遇过最温暖的人。他爱她胜过爱自己，而因为他的自尊比她的更小，他用占有欲和嫉妒毁掉了这一切。她从未做错什么。三十三年后，他仍在学习。属于“99 Songs of Love, Peace and Rebellion”项目。
La que me vio sin Máscara
Dieciocho tenía, tú diecisiete, La misma calle y el mismo calor. La primera vez que el amor fue en serio, La primera vez que no tuve temor. Y me quité la máscara en tu regazo, Sin ensayar y sin pedir perdón. Tú la dejaste a un lado, sin ruido, Y me abrazaste entero, sin condición.
Y eras leona mansa, eras agua clara, La mujer más tibia que conocí. Yo te amaba más que a mí, pero no sabía, Y por no saber amar, te perdí.
Los celos son perros que ladran adentro, Y el mío ladraba sin descansar. Buscaba señales en cada momento, Te pedía cuentas de tanto mirar. Y tú, que sabías pararte derecha, Con tu firmeza y tu propia voz, Te quedabas quieta, pero en la brecha, Y yo te apretaba por miedo al reloj.
Y eras leona mansa, eras agua clara, La mujer más tibia que conocí. Yo te amaba más que a mí, pero no sabía, Y por no saber amar, te perdí.
A ti te sobraba la calma que a mí me faltaba, Por eso te quise como se quiere al sol. Y el que no se quiere, aprieta lo que ama, Y aprieta tan fuerte que rompe el amor.
No hubo una pelea que valga la pena, Hubo cien tardes y un mismo error. Y cuando entendí, ya la puerta era ajena, Y el patio sin ti me sabía a otro sol.
Y eras leona mansa, eras agua clara, La mujer más tibia que conocí. Yo te amaba más que a mí, pero no sabía, Y por no saber amar, te perdí.
Treinta y tres años después todavía aprendo. Nunca más encontré una leona así. Nunca más dejé que me vieran tan dentro. Nunca más me quise tanto, como a ti.