Vedanto_Art · Español · 2026-10-15 · rumba guaguancó, cuba, pride
Poco pero Rico („Pouco, mas rico“) é uma rumba guaguancó cubana autêntica: só percussão, claves e congas, um dueto homem-mulher trocando versos como um namoro. Fala de um país que tem pouco e sabe disso: eles mesmos reclamam, mas defendem o orgulho quando quem é de fora critica. Rico no que conta: médicos, professores, sobrevivência, ritmo. E o vacunao, o famoso movimento de quadril do guaguancó, transforma a canção em flerte. Pobre no bolso, rico em son.
Poco pero Rico
Aquí tenemos poco, mi amor, es verdad Pero mira lo que tengo pa' darte, mira na' más No tengo oro, no tengo na' Pero tengo cadera y tengo compás
¡Poco pero rico! (¡Ay, pero rico!) ¡Pobre de bolsillo! (¡Pero rico de son!) ¡No tengo pa' mucho! (¡Pero tengo pa' vivir!) Y contigo, ¡no dejo de reír!
Tú dices que tienes compás, mi bien Demuéstralo ahora, ven, muévelo bien La calle es pobre, pero la noche es larga Y el que no me baile, no me gana
(Él) Viene, viene, viene el vacunao (Ella) ¡Ay, no me pillas! ¡Te lo voy a negar! (Él) Un paso pa'cá, un paso pa'llá (Ella) Si me alcanzas, mi amor, te voy a amar
Descarga: congas, palitos, claves, coro
¡Rumba! (¡Rumba!) ¡Poco pero rico! (¡Rico de son!)
¡Poco pero rico! (¡Ay, pero rico!) ¡Pobre de bolsillo! (¡Pero rico de son!) ¡Y aunque falte, bailo! (¡Bailo!) ¡Y contigo, hasta el sol!
Poco... pero rico...